Bible21Exodus8,7

Exodus 8:7

Žá­by opustí tebe i tvé do­my, dvořa­ny i lid. Zůstanou jen v Nilu.“


Verš v kontexte

6 „Zítra,“ od­po­věděl farao. Mojžíš tedy ře­kl: „Abys po­znal, že není nikdo jako Hos­po­din, náš Bůh, stane se, jak říkáš! 7 Žá­by opustí tebe i tvé do­my, dvořa­ny i lid. Zůstanou jen v Nilu.“ 8 Mo­jžíš s Áro­nem ode­šel od fa­rao­na a vo­lal k Hos­po­di­nu ohledně těch žab, který­mi fa­rao­na po­sti­hl.

späť na Exodus, 8

Príbuzné preklady Roháček

7 A to is­té urobili aj vedomci svojimi kúz­ly a vy­vied­li žaby na Egypt­skú zem.

Evanjelický

7 Žaby sa vzdialia od teba a z tvojich domov, od tvojich služob­níkov a od tvoj­ho ľudu, zo­stanú len v Níle.

Ekumenický

7 Žaby odídu od teba, z tvojich domov, od tvojich služob­níkov i od tvoj­ho ľudu a zo­stanú len v Níle.

Bible21

7 Žá­by opustí tebe i tvé do­my, dvořa­ny i lid. Zůstanou jen v Nilu.“

Bible21Exodus8,7

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček