Bible21Exodus7,3

Exodus 7:3

Já však po­sílím fa­rao­novu hrdost a budu v egyptské zemi množit svá zna­mení a divy.


Verš v kontexte

2 Bu­deš mlu­vit všech­no, co ti přikážu, a tvůj bra­tr Áron bude mlu­vit k fa­rao­novi, aby pro­pustil syny Iz­rae­le ze své země. 3 Já však po­sílím fa­rao­novu hrdost a budu v egyptské zemi množit svá zna­mení a divy. 4 Fa­rao vás ne­po­s­lech­ne, a tak na Egypt do­leh­ne má ru­ka. Své houfy, svůj lid, syny Iz­rae­le, vy­ve­du z egyptské země upro­střed ve­likých soudů.

späť na Exodus, 7

Príbuzné preklady Roháček

3 Ale ja za­tvr­dím srd­ce fara­onovo a budem množiť svoje znamenia a svoje zá­zraky v Egypt­skej zemi.

Evanjelický

3 Ja však za­tvr­dím faraónovo srd­ce, hoci rozm­nožím svoje znamenia a divy v Egyp­te,

Ekumenický

3 Ja však za­tvr­dím faraónovo srd­ce a v Egypte urobím mnoho svojich znamení a zá­zrakov.

Bible21

3 Já však po­sílím fa­rao­novu hrdost a budu v egyptské zemi množit svá zna­mení a divy.

Bible21Exodus7,3

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček