Bible21Exodus7,26

Exodus 7:26

Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Jdi k fa­rao­novi a řekni mu: ‚Tak­to praví Hos­po­din: Pro­pu­sť můj lid, aby mi slouži­li.


Verš v kontexte

25 Když uplynulo sedm dní po­té, co Hos­po­din udeřil na Nil, 26 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Jdi k fa­rao­novi a řekni mu: ‚Tak­to praví Hos­po­din: Pro­pu­sť můj lid, aby mi slouži­li. 27 Pokud je však odmítáš pro­pustit, dávej po­zor: Chys­tám se udeřit na ce­lý tvůj kraj žaba­mi!

späť na Exodus, 7

Príbuzné preklady Evanjelický

26 Hos­podin riekol Mojžišovi: Voj­di k faraónovi a po­vedz mu: Tak­to hovorí Hos­podin: Pre­pusť môj ľud, nech mi slúži;

Ekumenický

26 Po­tom Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Choď k faraónovi a po­vedz mu: Toto hovorí Hos­podin: Pre­pusť môj ľud, aby mi slúžil.

Bible21

26 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Jdi k fa­rao­novi a řekni mu: ‚Tak­to praví Hos­po­din: Pro­pu­sť můj lid, aby mi slouži­li.

Bible21Exodus7,26

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček