Bible21 › Exodus › 7,1

Exodus 7:1

— Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Po­hleď, způso­bil jsem, že bu­deš pro fa­rao­na jako Bůh a tvůj bra­tr Áron bude tvým pro­rokem.


Verš v kontexte

1 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Po­hleď, způso­bil jsem, že bu­deš pro fa­rao­na jako Bůh a tvůj bra­tr Áron bude tvým pro­rokem. 2 Bu­deš mlu­vit všech­no, co ti přikážu, a tvůj bra­tr Áron bude mlu­vit k fa­rao­novi, aby pro­pustil syny Iz­rae­le ze své země. 3 Já však po­sílím fa­rao­novu hrdost a budu v egyptské zemi množit svá zna­mení a divy.…

späť na Exodus, 7

Príbuzné preklady Roháček

1 A Hos­podin riekol Mojžišovi: Hľaď, dal som ťa fara­onovi za Boha, a Áron, tvoj brat, bude tvojím prorokom.…

Evanjelický

1 Hos­podin riekol Mojžišovi: Hľa, urobím ťa bohom pre faraóna a tvoj brat Áron ti bude prorokom.…

Ekumenický

1 Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Ustanovujem ťa, aby si pred faraónom za­stupoval Boha a tvoj brat Áron bude tvojím prorokom:…

Bible21 ✔

1 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Po­hleď, způso­bil jsem, že bu­deš pro fa­rao­na jako Bůh a tvůj bra­tr Áron bude tvým pro­rokem.…

Bible21 › Exodus › 7,1

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček