Bible21 › Exodus › 5,20

Exodus 5:20

— Cestou od fa­rao­na po­tka­li Mo­jžíše a Áro­na, kteří jim tam přiš­li na­pro­ti.


Verš v kontexte

…19 Iz­rae­lští předáci vi­dě­li, že je s nimi zle. Mu­se­li to­tiž ří­kat: „Ať z vašich denních od­vodů ne­chybí ani cihla!“ 20 Cestou od fa­rao­na po­tka­li Mo­jžíše a Áro­na, kteří jim tam přiš­li na­pro­ti. 21 Předáci jim řek­li: „Ať na vás Hos­po­din po­hlédne a soudí! Zošklivi­li jste nás fa­rao­novi i jeho dvořanům; dali jste jim do ru­kou meč, kterým nás zahubí!“…

späť na Exodus, 5

Príbuzné preklady Roháček

…20 A stret­li Mojžiša a Árona, ktorí im stáli oproti, keď vy­chádzali od fara­ona,…

Evanjelický

…20 Keď vy­chádzali od faraóna, stret­li Mojžiša a Árona, ktorí čakali na nich,…

Ekumenický

…20 Keď vy­chádzali od faraóna, stret­li sa s Mojžišom a Áronom, ktorí na nich čakali.…

Bible21 ✔

…20 Cestou od fa­rao­na po­tka­li Mo­jžíše a Áro­na, kteří jim tam přiš­li na­pro­ti.…

Bible21 › Exodus › 5,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček