Bible21 › Exodus › 40,18

Exodus 40:18

— Mo­jžíš vztyčil Příby­tek: po­ložil jeho patky, po­stavil jeho rámy, pro­vlé­kl jeho svla­ky a vztyčil jeho slou­py.


Verš v kontexte

…17 Prvního dne prvního měsíce druhého roku byl Příby­tek vztyčen. 18 Mo­jžíš vztyčil Příby­tek: po­ložil jeho patky, po­stavil jeho rámy, pro­vlé­kl jeho svla­ky a vztyčil jeho slou­py. 19 Nad Příbytkem roz­táhl stan a se­sho­ra na něj po­ložil jeho přikrývku, jak Hos­po­din Mo­jžíšovi přikázal.…

späť na Exodus, 40

Príbuzné preklady Roháček

…18 Tedy po­stavil Mojžiš príbytok a položil jeho pod­stav­ce a po­stavil jeho do­sky a vsunul jeho zásuv­ky a po­stavil jeho stĺpy.…

Evanjelický

…18 Mojžiš po­stavil príbytok, položil jeho pod­stav­ce, po­stavil do­sky, za­strčil priečne laty a po­stavil jeho stĺpy;…

Ekumenický

…18 Mojžiš po­stavil príbytok: uložil pod­stav­ce, na ne položil do­sky, po­vsúval žr­de a rozo­stavil stĺpy.…

Bible21 ✔

…18 Mo­jžíš vztyčil Příby­tek: po­ložil jeho patky, po­stavil jeho rámy, pro­vlé­kl jeho svla­ky a vztyčil jeho slou­py.…

Bible21 › Exodus › 40,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček