Bible21 › Exodus › 39,43

Exodus 39:43

— Mo­jžíš vi­děl všech­no to dílo a hle, uděla­li je přes­ně tak, jak Hos­po­din přikázal. A Mo­jžíš jim požeh­nal.


Verš v kontexte

…41 bo­ho­s­lužebná rou­cha pro službu ve sva­ty­ni, svatá rou­cha kněze Áro­na i rou­cha jeho synů ke konání kněžské služ­by. 42 Synové Iz­rae­le uděla­li všech­nu práci přes­ně tak, jak Hos­po­din Mo­jžíšovi přikázal. 43 Mo­jžíš vi­děl všech­no to dílo a hle, uděla­li je přes­ně tak, jak Hos­po­din přikázal. A Mo­jžíš jim požeh­nal.

späť na Exodus, 39

Príbuzné preklady Roháček

…43 Vtedy videl Mojžiš všet­ko to dielo, že hľa, vy­konali ho tak, ako pri­kázal Hos­podin, tak vy­konali, a Mojžiš ich požeh­nal.…

Evanjelický

…43 Po­tom Mojžiš po­zrel na celú prácu, a hľa, urobili ju tak, ako Hos­podin pri­kázal. A Mojžiš ich požeh­nal.…

Ekumenický

…43 Keď Mojžiš pre­zrel celé to dielo, zis­til, že ho vy­konali pres­ne tak, ako pri­kázal Hos­podin. Po­tom ich Mojžiš požeh­nal.…

Bible21 ✔

…43 Mo­jžíš vi­děl všech­no to dílo a hle, uděla­li je přes­ně tak, jak Hos­po­din přikázal. A Mo­jžíš jim požeh­nal.…

Bible21 › Exodus › 39,43

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček