Bible21 › Exodus › 39,20

Exodus 39:20

— Dále vy­ro­bi­li dva zlaté kroužky, které připevni­li ze­pře­du k dolní části obou ra­menních dílů efo­du, těsně u jeho švu nad tkaným pá­sem efo­du.


Verš v kontexte

…19 Vy­ro­bi­li také dva zlaté kroužky, které připevni­li ke dvě­ma dolním okrajům náprsníku, k jeho vni­třní ob­ru­bě. 20 Dále vy­ro­bi­li dva zlaté kroužky, které připevni­li ze­pře­du k dolní části obou ra­menních dílů efo­du, těsně u jeho švu nad tkaným pá­sem efo­du. 21 Náprsník pak mod­rou šňůrou přiváza­li za jeho kroužky ke kroužkům efo­du. Tak­to spočíval na tkaném pásu efo­du a ne­od­stával od efo­du, jak Hos­po­din přikázal Mo­jžíšovi.…

späť na Exodus, 39

Príbuzné preklady Roháček

…20 A spravili dve ob­rúčky zo zlata, ktoré dali na oba náp­lec­níky efoda zo­spod­ku na­pred­ku, tes­ne pri jeho spojení hore nad opas­kom efoda.…

Evanjelický

…20 Urobili aj dva zlaté krúžky a položili ich na dva náp­lec­níky efódu zo­spodu spredu pri jeho spoji nad pásom efódu.…

Ekumenický

…20 Zhotovili aj dva zlaté krúžky a pri­pev­nili ich k obom pred­ným okrajom efódu zo­spodu na jeho pred­nej strane, tes­ne tam, kde sú spojené nad utkaným pásom efódu.…

Bible21 ✔

…20 Dále vy­ro­bi­li dva zlaté kroužky, které připevni­li ze­pře­du k dolní části obou ra­menních dílů efo­du, těsně u jeho švu nad tkaným pá­sem efo­du.…

Bible21 › Exodus › 39,20

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček