36,13

Exodus 36:13

— Vyrobili také padesát zlatých spon, kterými ty pruhy spojili k sobě. Tak Příbytek tvořil jeden celek.

Verš v kontexte

…12 Na první koncový pruh připevnili padesát poutek a stejně tak na koncový pruh druhého spojeného kusu; poutka byla přesně proti sobě. 13 Vyrobili také padesát zlatých spon, kterými ty pruhy spojili k sobě. Tak Příbytek tvořil jeden celek. 14 Pro stan nad Příbytkem pak připravili houně z kozí srsti; připravili jedenáct takových houní.…

späť na Exodus, 36

Príbuzné preklady Roháček

…13 A spravil päťdesiat zlatých háčkov a pospájal pokrovce jeden k druhému tými háčikmi, a príbytok bol jeden celok.…

Evanjelický

…13 Narobil aj päťdesiat zlatých sponiek a sponkami pospájal závesy jeden s druhým, takže príbytok tvoril jeden celok.…

Ekumenický

…13 Zhotovil aj päťdesiat zlatých spôn a koberce spojil nimi tak, že príbytok tvoril jeden celok.…

Bible21 ✔

…13 Vyrobili také padesát zlatých spon, kterými ty pruhy spojili k sobě. Tak Příbytek tvořil jeden celek.…

Bible21 › Exodus › 36,13

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček

Bible21 › Exodus › 36,13

Exodus 36:13

— Vy­ro­bi­li také pa­desát zlatých spon, který­mi ty pruhy spo­ji­li k sobě. Tak Příby­tek tvořil je­den ce­lek.

— Vyrobili také padesát zlatých spon, kterými ty pruhy spojili k sobě. Tak Příbytek tvořil jeden celek.