Bible21 › Exodus › 35,33

Exodus 35:33

— aby opracovával a osazoval drahokamy, opracovával dře­vo a ovládal každé ře­mes­lo.


Verš v kontexte

…32 aby vy­mýš­lel vzo­ry a pro­váděl je ve zlatě, stříbře a bron­zu, 33 aby opracovával a osazoval drahokamy, opracovával dře­vo a ovládal každé ře­mes­lo. 34 Dal mu také schopnost vy­učovat, jemu i Oho­li­a­bovi, synu Achi­sa­machovu z poko­lení Dan.…

späť na Exodus, 35

Príbuzné preklady Roháček

…33 a rezať kameň na osádzanie ako aj rezať drevo, aby vedel robiť všelijakú prácu dô­vtip­nú.…

Evanjelický

…33 na brúsenie osadzovaných drahokamov, na vy­rezávanie dreva, a vôbec na robenie všet­kých umelec­kých prác.…

Ekumenický

…33 ok­resávať kamene na osádzanie, opracúvať drevo, aby mohol zhotovovať všet­ky umelec­ké práce.…

Bible21 ✔

…33 aby opracovával a osazoval drahokamy, opracovával dře­vo a ovládal každé ře­mes­lo.…

Bible21 › Exodus › 35,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček