Bible21 › Exodus › 32,9

Exodus 32:9

— Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Po­zo­ru­ji ten­to lid – ó, jak je tvrdošíjný!


Verš v kontexte

…8 Brzy seš­li z ces­ty, kte­rou jsem jim přikázal. Od­li­li so­chu te­lete, klaně­li se mu, obětova­li mu a říka­li: ‚To­to je tvůj bůh, Iz­rae­li, ten tě vy­ve­dl z Egypta!‘“ 9 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Po­zo­ru­ji ten­to lid – ó, jak je tvrdošíjný! 10 Nech mě, ať je za­chvátí pla­men mého hněvu; vy­hladím je, ale z tebe učiním ve­liký národ!“…

späť na Exodus, 32

Príbuzné preklady Roháček

…9 A Hos­podin riekol Mojžišovi: Videl som ten­to ľud, a hľa, je to ľud tvr­dej šije.…

Evanjelický

…9 Po­tom Hos­podin riekol Mojžišovi: Videl som ten­to ľud, že je to tvrdo­hlavý ľud.…

Ekumenický

…9 Po­tom Hos­podin po­vedal Mojžišovi: Videl som ten­to ľud; je to tvrdo­šij­ný ľud.…

Bible21 ✔

…9 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Po­zo­ru­ji ten­to lid – ó, jak je tvrdošíjný!…

Bible21 › Exodus › 32,9

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček