Bible21 › Exodus › 30,14

Exodus 30:14

— Ten věnuje Hos­po­di­nu každý, kdo bude za­hrnut do sčítání, od dvaceti­letých výše.


Verš v kontexte

…13 Každý, kdo bude za­hrnut do sčítání, ode­vzdá půl še­ke­lu stříb­ra (měřeno pod­le še­ke­lu sva­tyně, což je 20 ger). Ten­to půlše­kel je příspěvkem Hos­po­di­nu. 14 Ten věnuje Hos­po­di­nu každý, kdo bude za­hrnut do sčítání, od dvaceti­letých výše. 15 Když bu­dete Hos­po­di­nu ode­vzdávat ten­to příspěvek k vy­kou­pení vašich živo­tů, ne­dá bo­hatý více a chudý ne­dá méně než půl še­ke­lu.…

späť na Exodus, 30

Príbuzné preklady Roháček

…14 Každý, ktorý prej­de medzi počítaných vo veku od dvad­siatich rokov a vy­še, dá Hos­podinovi obeť po­z­dvi­hnutia.…

Evanjelický

…14 Každý, kto prej­de sčítaním od dvad­siatich rokov na­hor, dá po­z­dvihovanú dáv­ku Hos­podinovi.…

Ekumenický

…14 Kto prej­de sčítaním od dvad­siatich rokov vy­ššie, musí dať na obetu po­z­dvihovania Hos­podinovi.…

Bible21 ✔

…14 Ten věnuje Hos­po­di­nu každý, kdo bude za­hrnut do sčítání, od dvaceti­letých výše.…

Bible21 › Exodus › 30,14

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček