Bible21 › Exodus › 28,41

Exodus 28:41

— Až do nich ob­lékneš svého bra­t­ra Áro­na a jeho sy­ny, po­mažeš je, po­věříš a po­světíš, aby mi ko­na­li kněžs­kou službu.


Verš v kontexte

…40 Také Áro­novým synům uděláš suknice, šerpy a pokrývky hlavy; zho­tovíš jim je ke slávě a oz­době. 41 Až do nich ob­lékneš svého bra­t­ra Áro­na a jeho sy­ny, po­mažeš je, po­věříš a po­světíš, aby mi ko­na­li kněžs­kou službu. 42 Uděláš jim také plátěné spodky, aby za­krývaly je­jich na­ho­tu: bu­dou jim sahat od be­der po steh­na.…

späť na Exodus, 28

Príbuzné preklady Roháček

…41 A tak ob­lečieš do toho Árona, svoj­ho brata, a jeho synov s ním, a po­mažeš ich a na­pl­níš ich ruku a po­svätíš ich, a budú mi konať kňaz­skú službu.…

Evanjelický

…41 Ob­leč do nich svoj­ho brata Árona a s ním aj jeho synov, po­maž ich, ustanov a vy­sväť ich, aby mi konali kňaz­skú službu.…

Ekumenický

…41 Ob­leč do nich svoj­ho brata Árona i jeho synov; po­maž ich, uveď do úradu a po­sväť ich, aby mi slúžili ako kňazi.…

Bible21 ✔

…41 Až do nich ob­lékneš svého bra­t­ra Áro­na a jeho sy­ny, po­mažeš je, po­věříš a po­světíš, aby mi ko­na­li kněžs­kou službu.…

Bible21 › Exodus › 28,41

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček