Bible21 › Exodus › 28,33

Exodus 28:33

— Podél ce­lého jeho spodního lemu udě­lej granátová ja­blka z mod­ré, purpu­rové a šar­la­tové látky. Ty pro­stří­dej zlatý­mi zvonky:


Verš v kontexte

…32 Upro­střed něj bude ot­vor pro hlavu, jenž bude mít doko­la tkanou ob­ru­bu, jako má ot­vor pan­cíře; plášť se ne­bu­de tr­hat. 33 Podél ce­lého jeho spodního lemu udě­lej granátová ja­blka z mod­ré, purpu­rové a šar­la­tové látky. Ty pro­stří­dej zlatý­mi zvonky: 34 zlatý zvo­nek a granátové ja­blko, zlatý zvo­nek a granátové ja­blko, tak­to po ce­lém spodním lemu pláště.…

späť na Exodus, 28

Príbuzné preklady Roháček

…33 A na jeho podol­ku spravíš granátové ja­bl­ká z hyacintovomodrého postavu, pur­puru, červ­ca, dvak­rát far­beného, na jeho podol­ku do­okola a zlaté zvončeky po­medzi ne do­okola.…

Evanjelický

…33 Na jeho podol­ku urob granátové ja­bl­ká z mod­rého a čer­veného pur­puru a kar­mazínu, na podolok do­okola a medzi ne do­okola daj zlaté zvončeky,…

Ekumenický

…33 Na spod­nú ob­rubu pri­pev­ni granátové ja­bl­ká z fialového a čer­veného pur­puru a z karmazínu; medzi nimi budú zlaté zvončeky.…

Bible21 ✔

…33 Podél ce­lého jeho spodního lemu udě­lej granátová ja­blka z mod­ré, purpu­rové a šar­la­tové látky. Ty pro­stří­dej zlatý­mi zvonky:…

Bible21 › Exodus › 28,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček