Bible21 › Exodus › 28,3

Exodus 28:3

— Pro­mluv se vše­mi na­daný­mi ře­me­s­lníky, ji­mž jsem dal důmy­s­lného du­cha, ať Áro­novi udělají rou­cha, v ni­chž bude po­svěcen, aby mi ko­nal kněžs­kou službu.


Verš v kontexte

…2 Zho­tovíš své­mu brat­ru Áro­novi svatá rou­cha ke slávě a oz­době. 3 Pro­mluv se vše­mi na­daný­mi ře­me­s­lníky, ji­mž jsem dal důmy­s­lného du­cha, ať Áro­novi udělají rou­cha, v ni­chž bude po­svěcen, aby mi ko­nal kněžs­kou službu. 4 Toto jsou rou­cha, která zho­toví: náprsník, efod, plášť, tkaná suknice, turban a šerpa. Tato svatá rou­cha zho­toví pro tvého bra­t­ra Áro­na a pro jeho sy­ny, aby mi ko­na­li kněžs­kou službu.…

späť na Exodus, 28

Príbuzné preklady Roháček

…3 A ty budeš hovoriť všet­kým remesel­níkom múdreho srd­ca, k­de ktorého z nich som na­pl­nil duchom múd­ros­ti, aby spravili rúcha Áronove po­svätiť ho, aby mi konal kňaz­skú službu.…

Evanjelický

…3 Hovor so všet­kými, čo majú múd­re srd­ce, ktorých som na­pl­nil duchom múd­ros­ti, a tí urobia Áronovi rúcho k jeho vy­sväteniu, aby mi konal kňaz­skú službu.…

Ekumenický

…3 Poroz­právaj sa so všet­kými nadanými remesel­ník­mi, ktorých som ob­daril duchom múd­ros­ti. Zhotovia Áronovi rúcho, aby mohol byť vy­svätený a mohol mi slúžiť ako kňaz.…

Bible21 ✔

…3 Pro­mluv se vše­mi na­daný­mi ře­me­s­lníky, ji­mž jsem dal důmy­s­lného du­cha, ať Áro­novi udělají rou­cha, v ni­chž bude po­svěcen, aby mi ko­nal kněžs­kou službu.…

Bible21 › Exodus › 28,3

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček