Bible21Exodus26,33

Exodus 26:33

Až za­věsíš opo­nu na spo­ny, vne­seš dovni­tř za opo­nu Tru­hlu svě­de­ctví. Opo­na vám bude od­dělovat sva­ty­ni od nej­světější sva­tyně.


Verš v kontexte

32 Za­věsíš ji na čtyřech slou­pech z akáci­ového dře­va ob­ložených zla­tem. Bu­dou mít na sobě zlaté háčky a bu­dou stát na čtyřech stříbrných patkách. 33 Až za­věsíš opo­nu na spo­ny, vne­seš dovni­tř za opo­nu Tru­hlu svě­de­ctví. Opo­na vám bude od­dělovat sva­ty­ni od nej­světější sva­tyně. 34 V nej­světější sva­ty­ni pak na Tru­hlu svě­de­ctví umístíš sli­tovnici.

späť na Exodus, 26

Príbuzné preklady Roháček

33 A dáš oponu na háčky a vnesieš ta, do vnút­ra za oponu, truh­lu svedoc­tva. A opona vám bude od­deľovať svätyňu od svätyne svätých.

Evanjelický

33 Oponu za­ves na háčiky a za oponu vnes truh­lu svedec­tva; opona bude od­deľovať svätyňu od veľs­vätyne.

Ekumenický

33 Oponu za­ves na háčiky a za ňu do­vnút­ra po­stav ar­chu svedec­tva. Opona bude od­deľovať svätyňu od veľs­vätyne.

Bible21

33 Až za­věsíš opo­nu na spo­ny, vne­seš dovni­tř za opo­nu Tru­hlu svě­de­ctví. Opo­na vám bude od­dělovat sva­ty­ni od nej­světější sva­tyně.

Bible21Exodus26,33

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček