Bible21 › Exodus › 25,31

Exodus 25:31

— „Dále vy­robíš svícen z čis­tého zla­ta. Svícen bude mít tepanou patu i dřík a bu­dou z něj vy­stu­po­vat po­hárky, pu­pe­ny a kvě­ty.


Verš v kontexte

…30 A na ten stůl bu­deš pře­de mne stále klást chle­by předložení.“ 31 „Dále vy­robíš svícen z čis­tého zla­ta. Svícen bude mít tepanou patu i dřík a bu­dou z něj vy­stu­po­vat po­hárky, pu­pe­ny a kvě­ty. 32 Z jeho boků bude vy­cházet šest prutů: tři pru­ty z jedné stra­ny svícnu a tři pru­ty z druhé.…

späť na Exodus, 25

Príbuzné preklady Roháček

…31 Spravíš aj sviet­nik z čistého zlata, z kujného zlata sa spraví sviet­nik, jeho bed­ro i jeho driek, jeho kalíšky, jeho makovice a jeho kvety budú z neho.…

Evanjelický

…31 Po­tom urob sviet­nik z čis­tého zlata; z tepaného zlata urob sviet­nik, pod­stavec i jeho ramená, kalíšky, hlavice i kvety na ňom z jed­ného kusa.…

Ekumenický

…31 Zhotovíš sviet­nik z rýdzeho zlata. Sviet­nik, jeho pod­stav­ce i ramená, kalichy, púčiky i kvety budú vy­tepané z jedného kusa.…

Bible21 ✔

…31 „Dále vy­robíš svícen z čis­tého zla­ta. Svícen bude mít tepanou patu i dřík a bu­dou z něj vy­stu­po­vat po­hárky, pu­pe­ny a kvě­ty.…

Bible21 › Exodus › 25,31

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček