Bible21 › Exodus › 24,4

Exodus 24:4

— Mo­jžíš pak všech­na Hos­po­di­nova slova za­psal. Časně ráno vstal a po­stavil pod ho­rou ol­tář a dvanáct památných sloupů pod­le dvanácti iz­rael­ských kmenů.


Verš v kontexte

…3 Když pak Mo­jžíš přišel a předne­sl lidu všech­na Hos­po­di­nova slova a všech­ny záko­ny, vše­chen lid od­po­věděl jedním hla­sem: „Bu­de­me dělat vše, co Hos­po­din řekl!“ 4 Mo­jžíš pak všech­na Hos­po­di­nova slova za­psal. Časně ráno vstal a po­stavil pod ho­rou ol­tář a dvanáct památných sloupů pod­le dvanácti iz­rael­ských kmenů. 5 Iz­rael­ské mlá­den­ce pak po­slal, aby přináše­li zápalné obě­ti a obětova­li Hos­po­di­nu býčky jako pokojné obě­ti.…

späť na Exodus, 24

Príbuzné preklady Roháček

…4 A Mojžiš na­písal všet­ky slová Hos­podinove a vstanúc skoro ráno vy­stavil ol­tár pod vr­chom a po­stavil dvanásť pamät­ných stĺpov podľa počtu dvanástich po­kolení Iz­raelových.…

Evanjelický

…4 Po­tom Mojžiš na­písal všet­ky Hos­podinove slová; včas­ráno vstal, po­stavil ol­tár pod vr­chom i dvanásť po­svät­ných stĺpov podľa dvanás­tich kmeňov Iz­raela.…

Ekumenický

…4 Mojžiš na­písal všet­ky Hos­podinove slová. Včas­ráno vstal a na úpätí vr­chu po­stavil ol­tár i dvanásť po­svät­ných stĺpov pre dvanásť kmeňov Iz­raela.…

Bible21 ✔

…4 Mo­jžíš pak všech­na Hos­po­di­nova slova za­psal. Časně ráno vstal a po­stavil pod ho­rou ol­tář a dvanáct památných sloupů pod­le dvanácti iz­rael­ských kmenů.…

Bible21 › Exodus › 24,4

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček