Bible21Exodus21,11

Exodus 21:11

Jest­liže jí toto tro­jí ne­splní, bude od něj moci ode­jít za­dar­mo, bez výkupného.“


Verš v kontexte

10 Jest­liže si vez­me další ženu, ne­smí tu první zkrá­tit na stravě, oděvu ani na manžel­ském styku. 11 Jest­liže jí toto tro­jí ne­splní, bude od něj moci ode­jít za­dar­mo, bez výkupného.“ 12 „Kdo udeří člověka tak, že zemře, mu­sí zemřít.

späť na Exodus, 21

Príbuzné preklady Roháček

11 Ak jej ne­učiní toho troj­eho, vy­j­de dar­mo, bez peňazí.

Evanjelický

11 Ak jej toto ne­urobí, odíde za­dar­mo, bez výkup­ného.

Ekumenický

11 Ak jej toto troje odo­prie, môže odísť bez toho, aby za­platila výkup­né.

Bible21

11 Jest­liže jí toto tro­jí ne­splní, bude od něj moci ode­jít za­dar­mo, bez výkupného.“

Bible21Exodus21,11

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček