Bible21 › Exodus › 20,21

Exodus 20:21

— Lid tedy zůstal stát opodál, za­tím­co Mo­jžíš přistou­pil k mračnu, v němž byl Bůh.


Verš v kontexte

…20 Mo­jžíš lidu od­po­věděl: „Ne­boj­te se. Bůh přišel pro­to, aby vás vy­zkoušel a abys­te ho mě­li v úctě, abys­te nehřešili.“ 21 Lid tedy zůstal stát opodál, za­tím­co Mo­jžíš přistou­pil k mračnu, v němž byl Bůh. 22 Hos­po­din Mo­jžíšovi ře­kl: „Tak­to pro­mluvíš k synům Iz­rae­le: Sami jste vi­dě­li, že jsem s vá­mi mlu­vil z ne­be.…

späť na Exodus, 20

Príbuzné preklady Roháček

…21 Ľud tedy stál zďaleka, a Mojžiš sa pri­blížil k mrákave, kde bol Bôh.…

Evanjelický

…21 Ľud zo­stal stáť opodiaľ a Mojžiš sa pri­blížil k mrákave, v ktorej bol Boh.…

Ekumenický

…21 Ľud zo­stal stáť obďaleč a Mojžiš sa pri­blížil k oblaku, v ktorom bol Boh.…

Bible21 ✔

…21 Lid tedy zůstal stát opodál, za­tím­co Mo­jžíš přistou­pil k mračnu, v němž byl Bůh.…

Bible21 › Exodus › 20,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček