Bible21Exodus19,15

Exodus 19:15

Ře­kl li­du: „Připrav­te se na třetí den; vy­va­ruj­te se manžel­ského styku.“


Verš v kontexte

14 Mo­jžíš tedy se­stou­pil z hory k li­du, po­svě­til je a oni si vy­pra­li ša­ty. 15 Ře­kl li­du: „Připrav­te se na třetí den; vy­va­ruj­te se manžel­ského styku.“ 16 Ráno třetího dne pak na­stalo hřmění a blýskání. Nad ho­rou se ob­jevil těžký ob­lak a znělo mo­cné trou­bení ro­hu. Vše­chen lid v tá­boře se třá­sl.

späť na Exodus, 19

Príbuzné preklady Roháček

15 A po­vedal ľudu: Buďte hotoví na tretí deň; ne­prib­ližuj­te sa k žene.

Evanjelický

15 Po­vedal ľudu: Na tretí deň buďte pri­pravení; ne­prib­ližuj­te sa k ženám.

Ekumenický

15 Po­tom po­vedal ľudu: Na tretí deň buďte pri­pravení! Ne­prib­ližuj­te sa k žene.

Bible21

15 Ře­kl li­du: „Připrav­te se na třetí den; vy­va­ruj­te se manžel­ského styku.“

Bible21Exodus19,15

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček