…23 Uděláš-li to, budeš moci obstát, až ti Bůh dá další příkazy. Také všechen tento lid dojde na své místo v pokoji.“ 24 Mojžíš tedy svého tchána poslechl a udělal všechno, co mu řekl. 25 Mojžíš vybral schopné muže z celého Izraele a ustanovil je za vůdce lidu, za správce nad tisíci, nad sty, nad padesáti a deseti.…
…24 A Mojžiš poslúchol slovo svojho svokra a učinil všetko, čo povedal.…
Evanjelický…24 Mojžiš poslúchol radu svojho tesťa a urobil všetko, čo mu povedal.…
Ekumenický…24 Keď Mojžiš vypočul svojho tesťa, urobil všetko, čo mu radil.…
Bible21 ✔…24 Mojžíš tedy svého tchána poslechl a udělal všechno, co mu řekl.…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček