…18 Potom to měřili po omeru. Kdo nasbíral hodně, tomu nepřebylo, a kdo málo, neměl nedostatek. Každý nasbíral, kolik potřeboval k jídlu. 19 Mojžíš jim řekl: „Ať si z toho nikdo nenechává na zítřek!“ 20 ale oni Mojžíše neposlechli. Někteří si něco nechali na zítřek, a to jim zčervivělo a zasmrádlo. Mojžíš se proto na ně hněval.…
…19 A Mojžiš im povedal: Nech nikto nenecháva z toho do rána.…
Evanjelický…19 Potom im Mojžiš povedal: Nech z toho nikto nenecháva zvyšok na ráno.…
Ekumenický…19 Mojžiš im povedal: Nech si z toho nikto neodkladá na ráno!…
Bible21 ✔…19 Mojžíš jim řekl: „Ať si z toho nikdo nenechává na zítřek!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček