Exodus 14:22
— a synové Izraele prošli skrz moře suchou nohou. Vody jim byly stěnou po pravici i levici!
Verš v kontexte
…21 Mojžíš pak napřáhl ruku nad moře a Hospodin se do moře opřel silným východním větrem. Ten vanul celou noc, až se z moře stala souš. Vody se rozestoupily 22 a synové Izraele prošli skrz moře suchou nohou. Vody jim byly stěnou po pravici i levici! 23 Egypťané je pronásledovali – všichni faraonovi koně, jeho vozy i jezdci – a tak za nimi vešli doprostřed moře.…
…22 A tak vošli synovia Izraelovi doprostred mora a išli po suchu, a voda im bola múrom z ich pravej a z ich ľavej strany.…
Evanjelický…22 Izraelci prešli stredom mora po suchu, zatiaľ čo vody na pravej i ľavej strane stáli ako múry.…
Ekumenický…22 Izraeliti šli stredom mora po suchu. Voda stála ako múr po ich ľavej i pravej strane.…
Bible21 ✔…22 a synové Izraele prošli skrz moře suchou nohou. Vody jim byly stěnou po pravici i levici!…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček