Bible21Exodus12,35

Exodus 12:35

Synové Iz­rae­le se za­chova­li pod­le Mo­jžíšova slova a požáda­li Egypťa­ny o stříbrné a zlaté šperky i o ša­ty.


Verš v kontexte

34 Lid tedy vzal těsto, ještě než vy­kynulo, díže za­ba­lil do šatů a nesl je na ra­menou. 35 Synové Iz­rae­le se za­chova­li pod­le Mo­jžíšova slova a požáda­li Egypťa­ny o stříbrné a zlaté šperky i o ša­ty. 36 Hos­po­din na­klo­nil Egypťa­ny k lidu tak příznivě, že jim vy­hově­li. Dočis­ta Egypt obra­li!

späť na Exodus, 12

Príbuzné preklady Roháček

35 A synovia Iz­raelovi urobili podľa slova Mojžišov­ho a vy­žiadali si od Egypťanov striebor­né klenoty a zlaté klenoty, aj rúcha.

Evanjelický

35 Iz­rael­ci urobili podľa Mojžišových slov a vy­žiadali si od Egypťanov striebor­né a zlaté pred­mety a šat­stvo.

Ekumenický

35 Na Mojžišov po­kyn si Iz­raeliti vy­žiadali od Egypťanov striebor­né i zlaté pred­mety a plášte.

Bible21

35 Synové Iz­rae­le se za­chova­li pod­le Mo­jžíšova slova a požáda­li Egypťa­ny o stříbrné a zlaté šperky i o ša­ty.

Bible21Exodus12,35

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček