Bible21Exodus12,25

Exodus 12:25

Až při­jdete do země, kte­rou vám Hos­po­din dá, jak za­s­lí­bil, za­chovávej­te ten­to obřad.


Verš v kontexte

24 Toto slovo do­držuj­te, ne­boť je to věčné us­tano­vení pro tebe i pro tvé sy­ny. 25 Až při­jdete do země, kte­rou vám Hos­po­din dá, jak za­s­lí­bil, za­chovávej­te ten­to obřad. 26 Až se vás vaši synové ze­ptají: ‚Co pro vás ten­to obřad znamená?‘

späť na Exodus, 12

Príbuzné preklady Roháček

25 A stane sa, keď voj­dete do zeme, ktorú vám dá Hos­podin, tak ako hovoril, že budete za­chovávať túto službu.

Evanjelický

25 Keď prídete do krajiny, ktorú vám Hos­podin dá ako za­sľúbil, za­chovávaj­te ten­to boho­služob­ný úkon.

Ekumenický

25 Keď prídete do krajiny, ktorú vám podľa svoj­ho sľubu dá Hos­podin, za­chovávaj­te ten­to ob­rad.

Bible21

25 Až při­jdete do země, kte­rou vám Hos­po­din dá, jak za­s­lí­bil, za­chovávej­te ten­to obřad.

Bible21Exodus12,25

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček