Bible21 › Efeským › 6,18

Efeským 6:18

— Za všech okolností se mod­lete v Du­chu; pro­to vž­dy vy­trvale bdě­te a v každé své mod­lit­bě a prosbě se mod­lete za všech­ny svaté.


Verš v kontexte

…17 Vez­mě­te si také přil­bu spa­sení a meč Du­cha, jímž je Boží slovo. 18 Za všech okolností se mod­lete v Du­chu; pro­to vž­dy vy­trvale bdě­te a v každé své mod­lit­bě a prosbě se mod­lete za všech­ny svaté. 19 Mod­lete se i za mne, aby mi bylo dáno slovo, abych mohl otevřít ús­ta a směle ozna­movat tajem­ství evange­lia…

späť na Efeským, 6

Príbuzné preklady Roháček

…18 mod­liac sa každou mod­lit­bou a pros­bou každého času v Duchu a tým cieľom bdejúc s celou vy­trvan­livosťou a pros­bou za všet­kých svätých,…

Evanjelický

…18 V každom čase všet­kých mod­litieb a prosieb mod­lievaj­te sa v duchu; dbaj­te pri­tom vy­trvalo a pros­te za všet­kých svätých…

Ekumenický

…18 V každom čase v Duchu pros­te vo všet­kých mod­lit­bách a pros­bách. Pri­tom vy­trvalo bed­lite a pri­hováraj­te sa za všet­kých svätých,…

Bible21 ✔

…18 Za všech okolností se mod­lete v Du­chu; pro­to vž­dy vy­trvale bdě­te a v každé své mod­lit­bě a prosbě se mod­lete za všech­ny svaté.…

Bible21 › Efeským › 6,18

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček