Bible21 › Efeským › 3,19

Efeským 3:19

— a po­znat Kri­stovu lás­ku přesahující chápání, abys­te byli na­plněni do veškeré plnosti Boží.


Verš v kontexte

…18 abys­te spo­lu se vše­mi svatý­mi moh­li po­stih­nout, jaká je šířka, délka, výška i hloubka, 19 a po­znat Kri­stovu lás­ku přesahující chápání, abys­te byli na­plněni do veškeré plnosti Boží. 20 Ten, který v nás působí svou mo­cí, je schopen uči­nit ne­srovna­telně mno­hem více než coko­li, oč pro­sí­me nebo si před­stavuje­me.…

späť na Efeským, 3

Príbuzné preklady Roháček

…19 a po­znať lás­ku Kris­tovu, ktorá pre­vyšuje roz­um, aby ste boli na­pl­není vo všet­ku pl­nosť Božiu.…

Evanjelický

…19 a po­znať Kris­tovu lás­ku, ktorá pre­vyšuje všet­ko po­znanie; aby ste sa dali na­pl­niť celou Božou pl­nosťou.…

Ekumenický

…19 a po­znať Kris­tovu lás­ku, ktorá pre­vyšuje po­znanie, a tak aby ste sa dali na­pl­niť celou Božou pl­nosťou.…

Bible21 ✔

…19 a po­znat Kri­stovu lás­ku přesahující chápání, abys­te byli na­plněni do veškeré plnosti Boží.…

Bible21 › Efeským › 3,19

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček