Bible21 › Deuteronomium › 33,6
Deuteronomium 33:6
— Ruben ať žije, ať nikdy nevymře, ač jeho mužů jen hrstka je!“
Verš v kontexte
…5 Ješurunovi stal se králem, vůdcové lidu když sešli sespolečně s kmeny Izraele. 6 Ruben ať žije, ať nikdy nevymře, ač jeho mužů jen hrstka je!“ 7 O Judovi řekl: „Vyslýchej, Hospodine, hlas Judův, k jeho lidu jej zpět přiváděj. Když bojuje svou vlastní rukou, proti nepřátelům mu pomáhej.“…
…6 Nech žije Rúben a nech nezomrie, a z jeho málo mužov nech je veľký počet.…
Evanjelický…6 Nech žije Rúben a nech neumiera, nech nie je jeho mužov primálo.…
Ekumenický…6 Nech žije Rúben, nech nevymrie a nech je počet jeho mužov malý.…
Bible21 ✔…6 Ruben ať žije, ať nikdy nevymře, ač jeho mužů jen hrstka je!“…
Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady
Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.
Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček