Bible21 › Deuteronomium › 33,5

Deuteronomium 33:5

— Ješu­ru­novi stal se králem, vůdcové lidu když seš­li se­spo­lečně s kme­ny Iz­rae­le.


Verš v kontexte

…4 Zákon, jenž Mo­jžíš vy­dal nám, dědictví shro­máždění Jáko­bova. 5 Ješu­ru­novi stal se králem, vůdcové lidu když seš­li se­spo­lečně s kme­ny Iz­rae­le. 6 Ru­ben ať ži­je, ať nikdy nevymře, ač jeho mužů jen hrstka je!“…

späť na Deuteronomium, 33

Príbuzné preklady Roháček

…5 A bol v Ješurúne jako kráľ, keď sa shromažďovaly hlavy, k­niežatá ľudu, do­ved­na po­kolenia Iz­raelove.…

Evanjelický

…5 V Ješurúne po­vs­tal kráľ, keď sa predáci ľudu zišli spolu s kmeňmi Iz­raela.…

Ekumenický

…5 Keď sa zišli pop­red­ní ľudu, zhromaždenie kmeňov Iz­raela, v Ješurúne po­vs­tal kráľ.…

Bible21 ✔

…5 Ješu­ru­novi stal se králem, vůdcové lidu když seš­li se­spo­lečně s kme­ny Iz­rae­le.…

Bible21 › Deuteronomium › 33,5

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček