Bible21Deuteronomium32,13

Deuteronomium 32:13

Dove­dl svůj lid na výši­ny země, úrodou pole aby sy­til se. Medem ze skály je napájel, olejem ze skály přet­vrdé,


Verš v kontexte

12 Hos­po­din sám je tak­to provázel, žádný cizí bůh ne­byl s ním! 13 Dove­dl svůj lid na výši­ny země, úrodou pole aby sy­til se. Medem ze skály je napájel, olejem ze skály přet­vrdé, 14 smet­a­nou od krav i mlékem koz. Těmi nej­lepší­mi jehňa­ty je sytil, berany i koz­ly z Bášanu, pšeničnou mou­kou nejvybranější; i víno rudých hroz­nů směl jsi pít!

späť na Deuteronomium, 32

Príbuzné preklady Roháček

13 Dal mu jaz­diť po vy­sokých mies­tach zeme, a jedol úrody polí; dal mu ssať med zo skaly a olej z tvr­dého kameňa,l

Evanjelický

13 Do­viedol ho na výšiny zeme a živil ho plodinami poľa, dával mu sať med zo skaly a olej z kremen­ného brala,

Ekumenický

13 Pri­viedol ho na výšiny zeme, živil ho plodinami poľa, dal mu jesť med zo skaly a olej z kremenného brala,

Bible21

13 Dove­dl svůj lid na výši­ny země, úrodou pole aby sy­til se. Medem ze skály je napájel, olejem ze skály přet­vrdé,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček