Bible21Deuteronomium32,12

Deuteronomium 32:12

Hos­po­din sám je tak­to provázel, žádný cizí bůh ne­byl s ním!


Verš v kontexte

11 Jako když or­lice bdí nad hníz­de­ma vznáší se nad svý­mi mladými, křídly roz­pjatý­mi v pá­du chytí je a dál je nese na svých pe­rutích. 12 Hos­po­din sám je tak­to provázel, žádný cizí bůh ne­byl s ním! 13 Dove­dl svůj lid na výši­ny země, úrodou pole aby sy­til se. Medem ze skály je napájel, olejem ze skály přet­vrdé,

späť na Deuteronomium, 32

Príbuzné preklady Roháček

12 Tak ho viedol sám Hos­podin, a nebolo s ním boha cudzozem­ca.

Evanjelický

12 Hos­podin sám ho vodil, nebolo pri ňom cudzieho boha.

Ekumenický

12 tak aj Hos­podin viedol svoj ľud, nebol s ním nijaký cudzí boh.

Bible21

12 Hos­po­din sám je tak­to provázel, žádný cizí bůh ne­byl s ním!

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček