Bible21Deuteronomium31,10

Deuteronomium 31:10

Mo­jžíš jim přikázal: „Každého sedmého roku, v roce určeném k pro­míjení dluhů, během Slavnosti stánků


Verš v kontexte

9 Když Mo­jžíš sepsal ten­to Zákon, předal jej levi­tským kněžím, kteří nosi­li Tru­hlu Hos­po­di­novy smlou­vy, i všem iz­rael­ským stařešinům. 10 Mo­jžíš jim přikázal: „Každého sedmého roku, v roce určeném k pro­míjení dluhů, během Slavnosti stánků 11 se sejde vše­chen Iz­rael, aby se ukázal před Hos­po­di­nem, tvým Bo­hem, na místě, které si on vy­vo­lí. Teh­dy bu­deš ce­lé­mu Iz­rae­li předčítat ten­to Zákon, tak aby jej slyše­li.

späť na Deuteronomium, 31

Príbuzné preklady Roháček

10 A Mojžiš im pri­kázal a riekol: Na kon­ci sied­mich rokov, na výročnú sláv­nosť roku úpus­tu, na sviatok stánov,

Evanjelický

10 Mojžiš im pri­kázal: Na kon­ci každého sied­meho roku, v čase určenom na od­pus­tenie dl­hov, na sviatok stán­kov,

Ekumenický

10 Mojžiš im pri­kázal: Na kon­ci každého sied­meho roka na sláv­nosť stán­kov v roku určenom na od­pus­tenie dl­hov,

Bible21

10 Mo­jžíš jim přikázal: „Každého sedmého roku, v roce určeném k pro­míjení dluhů, během Slavnosti stánků

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček