Bible21Deuteronomium30,15

Deuteronomium 30:15

Po­hleď, co ti dnes předkládám: Život a blahobyt, nebo smrt a neštěstí.


Verš v kontexte

14 Naopak, to slovo je ti vel­mi blízké – je ve tvých ús­tech a ve tvém srd­ci. Jen je plň! 15 Po­hleď, co ti dnes předkládám: Život a blahobyt, nebo smrt a neštěstí. 16 Pro­to ti dnes přikazu­ji: Mi­luj Hos­po­di­na, svého Bo­ha, kráčej po jeho cestách a za­chovávej jeho přikázání, pravi­dla a záko­ny. Pak bu­deš žít a růst a Hos­po­din, tvůj Bůh, ti bude žeh­nat v ze­mi, kte­rou při­cházíš ob­sa­dit.

späť na Deuteronomium, 30

Príbuzné preklady Roháček

15 Hľaďže, dnes som ti pred­ložil život a dob­ré, sm­rť a zlé

Evanjelický

15 Po­zri: dnes som ti pred­ložil život a dob­ro, sm­rť a zlo.

Ekumenický

15 Po­zri, dnes som ti pred­ložil život a dob­ro, sm­rť a zlo.

Bible21

15 Po­hleď, co ti dnes předkládám: Život a blahobyt, nebo smrt a neštěstí.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček