Bible21 › Deuteronomium › 29,8

Deuteronomium 29:8

— Za­chovávej­te slova této smlou­vy. Plň­te je, a bude se dařit veškeré vaše počínání.


Verš v kontexte

…7 Je­jich zem jsme za­bra­li a dali ji za dě­dictví synům Ru­benovým, Gádovým a po­lovině kmene Mana­se­sova. 8 Za­chovávej­te slova této smlou­vy. Plň­te je, a bude se dařit veškeré vaše počínání. 9 Vy všich­ni dnes sto­jí­te před Hos­po­di­nem, svým Bo­hem – vaši kmenoví náčelníci, vaši stařeši­nové a správ­cové, všich­ni iz­rae­lští muži,…

späť na Deuteronomium, 29

Príbuzné preklady Roháček

…8 A vzali sme ich zem a dali sme ju do dedičs­tva Rúbenov­com a Gádov­com a polo­vici po­kolenia Manas­sesov­ho.…

Evanjelický

…8 Za­chovávaj­te pre­to slová tej­to zmluvy a plňte ich, aby ste mali ús­pech vo všet­kom, čo pod­nik­nete.…

Ekumenický

…8 Pre­to za­chovávaj­te slová tej­to zmluvy a uskutočňuj­te ich, aby ste mali ús­pech vo všet­kom, čo pod­nik­nete.…

Bible21 ✔

…8 Za­chovávej­te slova této smlou­vy. Plň­te je, a bude se dařit veškeré vaše počínání.…

Bible21 › Deuteronomium › 29,8

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček