Bible21Deuteronomium27,16

Deuteronomium 27:16

„Zlořečený, kdo zne­váží svého otce či matku!“ A vše­chen lid od­po­ví: „Amen!“


Verš v kontexte

15 „Zlořečený, kdo vy­tesá či od­li­je modlu, ohavnost před Hos­po­di­nem, výtvor ši­kovných ru­kou, i kdy­by ji schoval do skrýše!“ A vše­chen lid od­po­ví: „Amen!“ 16 „Zlořečený, kdo zne­váží svého otce či matku!“ A vše­chen lid od­po­ví: „Amen!“ 17 „Zlořečený, kdo po­su­ne mez­ník svého bližního!“ A vše­chen lid od­po­ví: „Amen!“

späť na Deuteronomium, 27

Príbuzné preklady Roháček

16 Zlorečený, kto by si zľahčil svoj­ho otca alebo svoju mať. A všetok ľud po­vie; Ameň.

Evanjelický

16 Pre­kliaty, kto po­tupí svoj­ho otca a svoju mat­ku. Všetok ľud nech po­vie: Amen!

Ekumenický

16 Pre­kliaty, kto zne­uc­tí svoj­ho otca alebo svoju mat­ku. Všetok ľud nech po­vie: Amen!

Bible21

16 „Zlořečený, kdo zne­váží svého otce či matku!“ A vše­chen lid od­po­ví: „Amen!“

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček