Bible21 › Deuteronomium › 25,16

Deuteronomium 25:16

— Kdoko­li to­tiž činí tyto věci, kdoko­li se do­pouští křiv­dy, je před Hos­po­di­nem, tvým Bo­hem, ohavný!


Verš v kontexte

…15 Měj na­prosto po­ctivé závaží a na­prosto po­ctivou mí­ru. Pak bu­deš dlouho živ na ze­mi, kte­rou ti dává Hos­po­din, tvůj Bůh. 16 Kdoko­li to­tiž činí tyto věci, kdoko­li se do­pouští křiv­dy, je před Hos­po­di­nem, tvým Bo­hem, ohavný! 17 Pa­ma­tuj, co ti pro­ve­dl Amalek na vaší cestě z Egyp­ta:…

späť na Deuteronomium, 25

Príbuzné preklady Roháček

…16 Lebo ohav­nosťou Hos­podina, tvoj­ho Boha, je každý, kto to robí, každý, kto robí ne­právosť.…

Evanjelický

…16 Lebo pred Hos­podinom, tvojím Bohom, je ohav­ný každý, kto to činí, každý, kto pácha bez­právie.…

Ekumenický

…16 Pred Hos­podinom, tvojím Bohom, je ohav­ný každý, kto to robí, každý, kto pácha takéto bez­právie.…

Bible21 ✔

…16 Kdoko­li to­tiž činí tyto věci, kdoko­li se do­pouští křiv­dy, je před Hos­po­di­nem, tvým Bo­hem, ohavný!…

Bible21 › Deuteronomium › 25,16

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček