Bible21Deuteronomium22,20

Deuteronomium 22:20

Kdy­by však to obvinění bylo prav­divé, kdy­by se u té dívky nenašel důkaz panen­ství,


Verš v kontexte

19 Za to, že po­mlou­val iz­rael­s­kou pannu, mu uloží poku­tu sto še­ke­lů stříb­ra a dají je otci té dívky. Ta zůstane jeho manželkou a on ji po ce­lý svůj život ne­smí pro­pustit. 20 Kdy­by však to obvinění bylo prav­divé, kdy­by se u té dívky nenašel důkaz panen­ství, 21 ať ji vy­vedou ke vcho­du do domu jejího otce a muži toho měs­ta ať ji uka­menují k smrti za to, že spá­cha­la v Iz­rae­li hanebnost, když smilni­la v do­mě svého ot­ce. Od­straň ze svého stře­du zlo!

späť na Deuteronomium, 22

Príbuzné preklady Roháček

20 Ale ak by to bola prav­da, a nenašiel by sa dôkaz panenstva dievčiny,

Evanjelický

20 Ale keby tá reč bola prav­divá a keby sa nenašiel pri deve znak panen­stva,

Ekumenický

20 Keby však chýr o mladej žene bol prav­divý a nenašiel by sa dôkaz jej panen­stva,

Bible21

20 Kdy­by však to obvinění bylo prav­divé, kdy­by se u té dívky nenašel důkaz panen­ství,

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček