Bible21Deuteronomium22,18

Deuteronomium 22:18

Stařeši­nové měs­ta pak ono­ho muže vezmou a po­tre­s­tají ho.


Verš v kontexte

17 a teď ji očerňuje. Prý: ‚Zjistil jsem, že tvá dce­ra není panna.‘ Zde je ale důkaz panen­ství mé dcery!“ A ro­ze­střou její rou­cho před stařeši­ny měs­ta. 18 Stařeši­nové měs­ta pak ono­ho muže vezmou a po­tre­s­tají ho. 19 Za to, že po­mlou­val iz­rael­s­kou pannu, mu uloží poku­tu sto še­ke­lů stříb­ra a dají je otci té dívky. Ta zůstane jeho manželkou a on ji po ce­lý svůj život ne­smí pro­pustit.

späť na Deuteronomium, 22

Príbuzné preklady Roháček

18 Vtedy vez­mú starší toho mes­ta muža a po­tres­cú ho.

Evanjelický

18 Vtedy starší toho mes­ta chytia muža a po­tres­tajú ho.

Ekumenický

18 Starší mes­ta od­vedú toho muža a po­tres­tajú ho.

Bible21

18 Stařeši­nové měs­ta pak ono­ho muže vezmou a po­tre­s­tají ho.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček