Bible21 › Deuteronomium › 21,7

Deuteronomium 21:7

— a pro­hlásí: „Naše ruce tu krev ne­pro­li­ly, naše oči nic ne­vi­děly.


Verš v kontexte

…6 Všich­ni stařeši­nové měs­ta, které bude k za­bi­té­mu nej­blíže, si pak umyjí ruce nad jalovicí, jíž byl v údo­lí zlo­men vaz, 7 a pro­hlásí: „Naše ruce tu krev ne­pro­li­ly, naše oči nic ne­vi­děly. 8 Hos­po­di­ne, zpro­sť viny svůj lid Iz­rael, který jsi vy­kou­pil! Nenech ne­vinně pro­li­tou krev upro­střed svého lidu Izraele!“ Teh­dy bu­dou zpro­štěni viny za tu krev.…

späť na Deuteronomium, 21

Príbuzné preklady Roháček

…7 A osvedčia a po­vedia: Naše ruky ne­vylialy tej­to kr­vi, ani naše oči ne­videly vraha.…

Evanjelický

…7 Po­tom nech sa tak­to osvedčia: Naše ruky ne­preliali túto krv a naše oči to ne­videli.…

Ekumenický

…7 Po­tom vy­hlásia: Naše ruky ne­preliali túto krv ani naše oči to ne­videli.…

Bible21 ✔

…7 a pro­hlásí: „Naše ruce tu krev ne­pro­li­ly, naše oči nic ne­vi­děly.…

Bible21 › Deuteronomium › 21,7

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček