Bible21 › Deuteronomium › 2,33

Deuteronomium 2:33

— Hos­po­din, náš Bůh, nám ho však vy­dal, takže jsme ho po­razi­li i s jeho syny a se vším jeho li­dem.


Verš v kontexte

…32 Si­chon se vším svým li­dem pro­ti nám vy­táhl do boje v Jahce. 33 Hos­po­din, náš Bůh, nám ho však vy­dal, takže jsme ho po­razi­li i s jeho syny a se vším jeho li­dem. 34 Tenkrát jsme do­by­li všech­na jeho měs­ta. Každé z nich jsme vy­hla­di­li jako pro­klaté včetně mužů, žen i dětí. Niko­ho jsme nene­cha­li naživu.…

späť na Deuteronomium, 2

Príbuzné preklady Roháček

…33 A Hos­podin, náš Bôh, ho vydal pred na­mi, a porazili sme ho i jeho synov i všetok jeho ľud…

Evanjelický

…33 Hos­podin, náš Boh, nám ho vy­dal, tak že sme porazili jeho aj jeho synov, aj všetok jeho ľud.…

Ekumenický

…33 Hos­podin, náš Boh, nám ho vy­dal a my sme porazili jeho, jeho synov a všetok jeho ľud.…

Bible21 ✔

…33 Hos­po­din, náš Bůh, nám ho však vy­dal, takže jsme ho po­razi­li i s jeho syny a se vším jeho li­dem.…

Bible21 › Deuteronomium › 2,33

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček