Bible21Deuteronomium16,5

Deuteronomium 16:5

Ne­smíš pořádat Hod beránka v kterémko­li z měst, která ti Hos­po­din, tvůj Bůh, dává.


Verš v kontexte

4 Po sedm dní ať se u tebe ne­vy­s­kytne nic kvašeného. Z ma­sa, které jsi obětoval večer prvního dne, ať ne­zůstane nic až do rá­na. 5 Ne­smíš pořádat Hod beránka v kterémko­li z měst, která ti Hos­po­din, tvůj Bůh, dává. 6 Hod beránka pořá­dej pou­ze na místě, které Hos­po­din, tvůj Bůh, vy­vo­lí za příby­tek pro své jméno, a to večer při zápa­du slun­ce, v do­bu, kdy jsi od­cházel z Egyp­ta.

späť na Deuteronomium, 16

Príbuzné preklady Roháček

5 Nebudeš môcť obetovať veľkonočnú obeť v ktorej­koľvek svojej bráne, ktorú ti dá Hos­podin, tvoj Bôh,

Evanjelický

5 Pas­chu ne­smieš obetovať v ktorom­koľvek svojom mies­te, ktoré ti dá Hos­podin, tvoj Boh,

Ekumenický

5 Pas­chál­nu obetu však ne­smieš priniesť v ktoromkoľvek zo svojich byd­lísk, ktoré ti dáva Hos­podin, tvoj Boh,

Bible21

5 Ne­smíš pořádat Hod beránka v kterémko­li z měst, která ti Hos­po­din, tvůj Bůh, dává.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček