Bible21Deuteronomium14,6

Deuteronomium 14:6

Ze zvířat smí­te jíst každého přežvý­kavého su­dokopytníka.


Verš v kontexte

5 je­len, gaze­la, daněk, ko­zo­rožec, kamzík, an­ti­lopa a muflon. 6 Ze zvířat smí­te jíst každého přežvý­kavého su­dokopytníka. 7 Ne­smí­te však jíst ty, kteří jsou jen přežvý­kav­ci nebo jen su­dokopytníci. Vel­bloud, za­jíc a da­man sice přežvy­kují, ale ne­mají roz­dělené kopyto – bu­dou tedy pro vás nečis­tí.

späť na Deuteronomium, 14

Príbuzné preklady Roháček

6 I každé hovädo, ktoré má roz­delené kopyto a má ho ro­z­dvojené, to, čo prežúva medzi hovädami, to budete jesť.

Evanjelický

6 Jedz­te všet­ky zvieratá, ktoré majú roz­delené kopytá, a to obi­dve kopytá ú­pl­ne ro­z­dvojené, a ktoré sú prežúvav­ce medzi zvieratami.

Ekumenický

6 Smiete jesť všet­ky zvieratá, ktoré majú tak ro­z­dvojené kopytá, že obe kopytá sú ú­pl­ne roz­polené, a ktoré sú prežúvav­ce medzi zvieratami.

Bible21

6 Ze zvířat smí­te jíst každého přežvý­kavého su­dokopytníka.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček