Bible21Daniel3,9

Daniel 3:9

„Ať ži­ješ, krá­li, navěky!“ pozdravi­li krále Nabukadne­za­ra.


Verš v kontexte

8 Teh­dy ale přiš­li jis­tí mágo­vé s obviněním pro­ti Ži­dům. 9 „Ať ži­ješ, krá­li, navěky!“ pozdravi­li krále Nabukadne­za­ra. 10 „Sám jsi, Výsosti, ráčil vy­dat nařízení, že každý, kdo us­lyší roh, píšťalu, ci­te­ru, harfu, cim­bál, bu­ben a všech­nu tu hud­bu, mu­sí padnout a klanět se té zlaté soše,

späť na Daniel, 3

Príbuzné preklady Roháček

9 Od­povedali a hovorili kráľovi Na­buchodonozorovi: Kráľu, ži na veky!

Evanjelický

9 Po­vedali kráľovi Nebúkad­necarovi: Kráľu, ži naveky.

Ekumenický

9 Vraveli kráľovi Nebúkad­necarovi: Kráľ, ži naveky!

Bible21

9 „Ať ži­ješ, krá­li, navěky!“ pozdravi­li krále Nabukadne­za­ra.

Bible21Daniel3,9

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček