Bible212. Timoteovi3,4

2. Timoteovi 3:4

zrád­ci, lehko­my­s­lní, do­mýš­liví, mi­lovníci rozkoše spíše než mi­lovníci Bo­ha.


Verš v kontexte

3 bez­citní, ne­smiři­telní, po­mlou­vační, ne­vázaní, bez­uzdní, ne­přá­te­lé dob­ra, 4 zrád­ci, lehko­my­s­lní, do­mýš­liví, mi­lovníci rozkoše spíše než mi­lovníci Bo­ha. 5 Na­venek sice bu­dou ztěles­něná zbožnost, ale její moc bu­dou po­pírat. Od ta­kových se od­vracej.

späť na 2. Timoteovi, 3

Príbuzné preklady Roháček

4 zrad­ní, náh­li, nadutí, viacej milujúci roz­koše ako milujúci Boha,

Evanjelický

4 zrad­covia, neroz­vážni, nadutí, milov­níci skôr roz­koší ako Boha.

Ekumenický

4 zrad­covia, neroz­vážni, vy­statovační, viac milujúci roz­koše ako Boha.

Bible21

4 zrád­ci, lehko­my­s­lní, do­mýš­liví, mi­lovníci rozkoše spíše než mi­lovníci Bo­ha.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček