Bible212. Tesalonickým1,5

2. Tesalonickým 1:5

To vše je důkazem, že při Božím sprave­dlivém sou­du bu­dete uznáni za hodné Božího králov­ství, pro něž právě trpí­te.


Verš v kontexte

4 Sami se vá­mi v Božích církvích chlu­bí­me – vaší vy­trva­lostí a věrností ve všech pronásledováních a souženích, která snáší­te. 5 To vše je důkazem, že při Božím sprave­dlivém sou­du bu­dete uznáni za hodné Božího králov­ství, pro něž právě trpí­te. 6 Bůh je sprave­dlivý: těm, kdo vás trápí, bude odplaceno trápením,

späť na 2. Tesalonickým, 1

Príbuzné preklady Roháček

5 čo je zjavným dôkazom spraved­livého súdu Božieho, aby ste boli učinení hod­nými kráľov­stva Božieho, za ktoré aj tr­píte,

Evanjelický

5 Ony sú dôkazom spravod­livého Božieho súdu, aby ste boli uznaní za hod­ných Božieho kráľov­stva, za ktoré tr­píte.

Ekumenický

5 Ony sú znamením spravod­livého Božieho súdu, aby ste boli uznaní za hod­ných Božieho kráľov­stva, za ktoré aj tr­píte.

Bible21

5 To vše je důkazem, že při Božím sprave­dlivém sou­du bu­dete uznáni za hodné Božího králov­ství, pro něž právě trpí­te.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček