Bible21 › 2. Samuel › 7,21

2. Samuel 7:21

— Pro své slovo a pod­le svého srd­ce jsi své­mu služebníku zjevil všech­ny tyto velko­lepé věci.


Verš v kontexte

…20 Co k tomu David ještě může říci? Ty pře­ce znáš svého služebníka, Hos­po­di­ne, Pane můj! 21 Pro své slovo a pod­le svého srd­ce jsi své­mu služebníku zjevil všech­ny tyto velko­lepé věci. 22 Jak jsi ve­liký, Hos­po­di­ne, Pane můj! Nikdo není jako ty a není Boha kro­mě te­be, jak jsme vž­dy na vlastní uši slyše­li.…

späť na 2. Samuel, 7

Príbuzné preklady Roháček

…21 Pre svoje slovo a podľa dob­roty svojho srd­ca činíš všet­ko toto veľké a dal si to znať svoj­mu služob­níkovi.…

Evanjelický

…21 Pre svoje slovo a podľa svoj­ho srd­ca vy­konal si všet­ky tie veľké veci a oznámil si ich svoj­mu služob­níkovi.…

Ekumenický

…21 Pre svoje slovo a z vlastnej vôle si za­riadil všet­ky tieto výz­nam­né veci a oznámil si ich svoj­mu služob­níkovi.…

Bible21 ✔

…21 Pro své slovo a pod­le svého srd­ce jsi své­mu služebníku zjevil všech­ny tyto velko­lepé věci.…

Bible21 › 2. Samuel › 7,21

Překlad „Bible21“ — Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček