Bible212. Samuel3,1

2. Samuel 3:1

Boj mezi do­mem Saulovým a Davi­dovým byl dlouhý. David byl stále silnější a dům Saulův stále slabší.


Verš v kontexte

1 Boj mezi do­mem Saulovým a Davi­dovým byl dlouhý. David byl stále silnější a dům Saulův stále slabší. 2 Davi­dovi se v Hebro­nu na­ro­di­li synové: prvorozený byl Amnon z Achi­no­am Jiz­re­el­ské; 3 druhý Ki­le­ab z Abigail, vdovy po Nábalu Karmelském; třetí Abšalom, syn Maa­ky, dce­ry gešur­ského krále Tal­maje;

späť na 2. Samuel, 3

Príbuzné preklady Roháček

1 A voj­na trvala dlho medzi domom Sau­lovým a medzi domom Dávidovým. Ale Dávid moc­nel vše viac a viac, a dom Sau­lov slab­nul viac a viac.

Evanjelický

1 Voj­na medzi Sau­lovým a Dávidovým domom trvala dl­ho, a Dávid čím ďalej tým viac moc­nel, ale dom Sau­lov upadal.

Ekumenický

1 Voj­na medzi domom Sau­lovým a domom Dávidovým sa pred­lžovala. Dávid sa ustavične vzmáhal, kým dom Sau­lov stále upadal.

Bible21

1 Boj mezi do­mem Saulovým a Davi­dovým byl dlouhý. David byl stále silnější a dům Saulův stále slabší.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček