Bible212. Samuel17,4

2. Samuel 17:4

Abšalo­movi i všem iz­rael­ským stařešinům se ten návrh lí­bil.


Verš v kontexte

3 Tak přive­du vše­chen lid k to­bě, jako se přivádí ne­věs­ta k ženi­chovi. Jde ti pře­ce o život je­diného muže – vše­chen lid může zůstat v pokoji.“ 4 Abšalo­movi i všem iz­rael­ským stařešinům se ten návrh lí­bil. 5 Abšalom ale přikázal: „Radě­ji ještě za­vo­lej Chušaje Arkij­ského, ať si vy­s­lech­ne­me také jeho názor.“

späť na 2. Samuel, 17

Príbuzné preklady Roháček

4 A ľúbilo sa slovo Ab­salomovi i všet­kým starším Iz­raelovým.

Evanjelický

4 Táto reč sa zdala správ­nou i Ab­solónovi, i všet­kým starším Iz­raela.

Ekumenický

4 Ab­solón i všet­ci starší Iz­raela s týmto ná­vr­hom sú­hlasili.

Bible21

4 Abšalo­movi i všem iz­rael­ským stařešinům se ten návrh lí­bil.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček