Bible212. Samuel15,1

2. Samuel 15:1

Abšalom si pozdě­ji opatřil vůz, koně a pa­desát mužů, kteří před ním běha­li.


Verš v kontexte

1 Abšalom si pozdě­ji opatřil vůz, koně a pa­desát mužů, kteří před ním běha­li. 2 Od časného rá­na stával u ces­ty ve­dle brá­ny. Za­vo­lal si každého, kdo chtěl přednést krá­li něja­kou věc k roz­sou­zení. „Z kteréhopak jsi města?“ ptal se. Od­po­vída­li mu: „Tvůj služebník je z toho a toho iz­rael­ského kmene.“ 3 Abšalom pak říkal: „Víš, tvá žádost je správná a oprávněná, ale u krále se žádného vy­s­lyšení ne­dočkáš.

späť na 2. Samuel, 15

Príbuzné preklady Roháček

1 A po­tom sa stalo, že si Ab­salom za­dovážil voz a kone a päťdesiat mužov, ktorí behali pred ním.

Evanjelický

1 Po­tom si Ab­solón za­dovážil voz, kone a päťdesiat mužov, ktorí mali bežať pred ním.

Ekumenický

1 Ne­skôr si Ab­solón za­ob­staral voz, kone a päťdesiat mužov, ktorí mali bežať pred ním.

Bible21

1 Abšalom si pozdě­ji opatřil vůz, koně a pa­desát mužů, kteří před ním běha­li.

Překlad „Bible21Klikněte pro další prěklady

Bible, překlad 21. století © 2009 BIBLION, o.s.
Použité s láskavým zvolením vydavateľa. Všetky práva vyhradené.

Bible21, King James Version, Ekumenický, Evanjelický, Roháček